transliúoti [↗ transliacija], perduoti kalbą, muziką, vaizdus (laidas, programas) el. signalais arba elektromagnetinėmis bangomis iš radijo arba televizijos centrų stočių.
|
||||
transliúoti [↗ transliacija], perduoti kalbą, muziką, vaizdus (laidas, programas) el. signalais arba elektromagnetinėmis bangomis iš radijo arba televizijos centrų stočių. transliterãcija [↗ trans… + lot. littera – raidė], vienos kalbos rašto raidžių perteikimas kt. kalbos rašto raidėmis. transliãtorius [angl. translator – vertėjas], skaičiavimo mašinos programinės įrangos dalis skaičiavimų programai versti iš vienos programavimo kalbos į kitą. transliãcija [lot. translatio – pernešimas, perdavimas]: 1. nestudijinių televizijos, radijo laidų (tiesiog iš įvykio vietos – koncertų salės, stadiono ir pan.) arba tarpmiestinio ryšio linijomis ateinančių iš kt. miestų programų perdavimas per vietines televizijos ar radijo stotis; pati perduodama programa; 2. el. signalų priėmimas ir jų perdavimas imtuvo kryptimi tarpiniuose ryšių trakto punktuose; 3. biol. baltymų polipeptidinių grandinių biosintezė gyvosiose sistemose, kurios metu informacinė ribonukleino rūgštis perduoda gen. informaciją, esančią jos nukleotidų sekoje; 4. fiz. arba mat. objekto slinkimas erdvėje (visi objekto taškai slenka lygiagrečiai vienas su kitu). transkripcija [lot. transcriptio – perrašymas], lingv.: 1. kalbos elementų (garsų, fonemų) tikslus užrašymas spec. raštu, naudojant dirbtines ar iš kt. abėcėlių paimtas raides, diakritinius ženklus, pvz., „[k`ir·zdawō]“ – kirsdavo; 2. kt. kalbų tikrinių vardų, geogr. pavadinimų ir mokslo terminų perteikimas savos kalbos raidėmis; 3. muz. kūrinio pritaikymas kitokiam atlikimui, negu jis parašytas; Δ yra laisvesnė už aranžuotę (gali būti labiau nutolusi nuo originalo); 4. biol. gen. informacijos (esančios dezoksiribonukleino rūgšties azotinių bazių sekoje) perrašymas – ribonukleino rūgšties molekulės. transkribúoti [lot. transcribere], daryti transkripciją. transgrèsija [lot. transgressio – perėjimas], geol. jūros veržimasis į sausumą; ilgalaikis sausumos plotų aptvinimas, dažn. dėl tektoninių judesių. transfuziològija [↗ transfuzija + ↗…logija], mokslas apie kraujo ir jo pakaitalų perpylimą. transfùzija [lot. transfusio – perpylimas], med. perpylimas, pvz., kraujo Δ. transformúoti(s) [lot. transformare], persitvarkyti, pakeisti (pakisti), paversti (pavirsti) kuo nors, per(si)formuoti. |
||||
© 2025 Terminai.lt - tarptautinių žodžių žodynas, terminų žodynas, terminai, tarptautiniai žodžiai. Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1985. Powered by WordPress & Atahualpa |
Naujausi komentarai